Japanische Schwerter und sinnliche Begegnungen prallen in Erwachseneninhalten aufeinander.