Το λάθος μιας Γιαπωνέζας μαθήτριας οδηγεί σε έντονη δράση.