Χωρίς βυζιά, μόνο ένα πείραγμα εκκρεμούς δράσης