Aroused Japanese cashier indulges in steamy after-hours encounter.