Daly reçoit une anesthésie, puis rejoint sa mère et rend visite à la chambre de son papa.