Chefe japonês assume o controle, ultrapassando limites no escritório.